Cargando…
Preparando la lectura.
Archivo público
Solo textos terminados y revisados. Las candidatas permanecen internas.
Mostrando 1–24 de 60 artículos de Lenguaje y símbolos.
“La dirección no es un efecto decorativo. Las letras se unen a lo largo de un eje vertical y cambian de forma según su posición dentro de la palabra. Por eso una palabra no aparece como una fila de signos independientes, sino como una cadena colgante que debe conservar continuidad.”
“Ese origen importa porque el tacto no se añadió al final de una conversación diseñada para la vista. Cambiaron las expectativas sobre contacto, atención y reciprocidad. La persona que recibe no permanece como un punto pasivo al que se transmite información; ambas participantes mantienen un canal corporal compartido y ajustan continuamente sus acciones.”
“Un sistema que representa contrastes relevantes facilita lectores; los lectores justifican textos; y los textos amplían los lugares donde la escritura resulta útil.”
“Inventar una escritura no termina al dibujar letras: para que viaje por libros y pantallas necesita acuerdos sobre caracteres, dirección, nombres y transliteración. Cada una de esas decisiones puede afectar búsquedas, ordenación, impresión y preservación.”
“Kantè había experimentado con otras grafías antes de formular N’Ko. Ese proceso muestra que el alfabeto no apareció como inspiración instantánea. Diseñar una escritura exige probar correspondencias, identificar sonidos difíciles de distinguir, decidir cómo marcar tonos y construir una secuencia que pueda aprenderse y reproducirse.”
“Ese porcentaje debe leerse junto con la estructura de edad. Los mayores de 65 años presentaban más multilingüismo que los menores de 15. Cuando la competencia se concentra en generaciones mayores, la lengua puede conservar prestigio y memoria al mismo tiempo que pierde espacios de uso cotidiano entre quienes deberán transmitirla después.”
“Un ejemplo de carta de marae conserva un pepeha que enlaza la casa de reunión con el río Whanganui, dos montañas, iwi y hapū. El documento administrativo empieza declarando relaciones territoriales y ancestrales.”
“Tuyuca integra en la morfología verbal la fuente de la información presentada por el hablante.”
“Guugu Yimithirr utiliza ejes ambientales estables para organizar relaciones espaciales incluso a pequeña escala.”
“Matses puede integrar en ciertas formas inferenciales el tiempo del acontecimiento y el tiempo de adquisición de la evidencia.”
“Ludwik Zamenhof publicó en 1887 un primer manual de la llamada Lingvo Internacia bajo el seudónimo Doktoro Esperanto. El seudónimo terminó dando nombre a la lengua. El proyecto no consistía solo en una gramática breve. Necesitaba lectores que aprendieran, escribieran, tradujeran, corrigieran hábitos y acordaran qué parte del sistema debía permanecer estable. Una lengua planificada empieza con decisiones explícitas, pero solo se vuelve lengua mediante comunidades que la usan.”
“El ensayo recorre género gramatical, declinaciones, adjetivos, palabras compuestas y oraciones en las que el verbo puede aparecer muy tarde. Cada rasgo real se estira hasta parecer una conspiración contra el estudiante.”
“La diferencia entre lengua y mímica aparece con claridad cuando se comparan regiones. No existe una lengua de signos universal. La lengua de signos británica y la americana son distintas, aunque ambos países compartan una lengua oral mayoritaria. Una persona que domina ASL no comprende automáticamente BSL. La historia de cada comunidad, sus contactos y sus instituciones pesan más que la frontera entre idiomas hablados.”
“Light Warlpiri estabilizó input mixto de varias lenguas y añadió innovaciones propias en el complejo verbal auxiliar.”
“Media Lengua integra raíces de origen español en una organización morfológica y sintáctica predominantemente kichwa.”
“Michif conserva grupos nominales de origen francés y grupos verbales de origen cree dentro de una gramática estable.”
“En Al-Sayyid, el orden sintáctico se estabilizó antes que una fonología comunitaria plenamente cristalizada.”
Un niño del siglo XIII practicó letras y sílabas en corteza de abedul; la tierra húmeda de Nóvgorod conservó sus deberes y sus dibujos durante siglos.
El silbido ampliaba el alcance de la voz a través de los barrancos. La competencia lingüística decidía quién recuperaba el mensaje; la señal, en cambio, seguía viajando por un canal abierto.
El dùndún puede seguir tonos, duraciones e intensidades del yoruba, pero no reproduce una voz completa. Su aparente habla surge de una traducción selectiva entre instrumento, idioma y conocimiento compartido.
Seis sabios enseñan el idioma al gigante encadenado. Sus primeras palabras piden libertad, pero el emperador responde con condiciones. La comunicación amplía su agencia sin terminar el cautiverio.
